阿拉丁是个中国人，回来一查居然是真的
信源：观察者网｜编辑：2019-04-09｜ 网址：http://www.popyard.org	抄送朋友｜打印保留

【八阕】一个劳动人民群众喜闻乐见的好地方:http://www.popyard.org

【八阕】郑重声明：本则消息未经严格核实，也不代表《八阕》观点。[服务使用须知]【八阕】一个劳动人民群众喜闻乐见的好地方:http://www.popyard.org

广告资讯 阿拉丁是中国人。 点 击 图 片 看 原 图 一、《一千零一夜》的描述我们先看一下阿拉伯语原版的《一千零一夜》怎么说：开罗Dār al-Ma‘ārif出版社1991年《一千零一夜（’Alf Laylahwa-Laylah）》阿拉伯语单行本第12册《阿拉丁与神灯的故事（‘Ala’ al-Dīn wal-Miṣbāḥal-‘Ajīb）》： 点 击 图 片 看 原 图 第一段译文：在中国（al-Ṣīn） 的某一座大城市里，住着一位名叫穆斯塔法（Muṣṭafā）的裁缝，他家境贫寒，过着穷困潦倒的生活；穆斯塔法每天缝缝补补，挣来的钱却几乎不能满足必要的需求；尽管家里人口不多，他也买不起家里需要的任何什物。穆斯塔法家里只有妻子和一个儿子，他的儿子叫阿拉丁（‘Alā’al-Dīn）。（《阿拉丁与神灯的故事》第93页）

| 共 13 页: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 |