书到用时方恨少
打印(被阅读 1434次)
女儿准备五月份的画展，一个月前发了几幅作品，问我怎么样，我已经背熟的标准答案：好极了！
没想到她接下来提个别出心裁的要求： “这次画展的主题是中国风，可不可把每幅画配一句中国的诗，你或者我爸爸帮我想想，配什么诗好， 然后让我爸爸用毛笔字写出来， 作为父女合作的作品展出？”
我把信息转达给百科全书，被他毫不犹豫地拒绝。 哼！ 爸爸不帮忙， 老妈撸起袖子自己干。搜肠刮肚，绞尽脑汁，回眸一笑？倾城倾国？沉鱼落雁？ 要么四季主题？ 梅兰竹菊？
跟孩子翻译成英文，说着别扭，听着也不顺。
恨不得马上找本唐诗宋词的书来看，可惜实在没空。 作罢。 告诉孩子：中国古代都是人家先写了诗，后配画的。 哪里有你这样先画画， 再配诗的？ 如果老妈我是诗人也许行， 但是每幅画配一句诗， 还是太难了。 再说， 你中文不咋地，还硬用古诗，这算cheating.
以为把她打发了。 没想到上周又来短信， 说， 不必每幅画配一句诗， 只要爸爸随便写点什么都行， 随便他写什么。 晚饭桌上老爸听了，底气十足地拒绝：“这是谁的画展？老掺和父母算什么本事？自己是画家就要独立完成。”
我只好回复短信，”你爸爸不愿意，因为他都好多年不摸毛笔了。笔和墨恐怕都找不到了。 要么我到文学城求书法好的博友给你写几个字？“
孩子急了， 打电话过来， 百科全书在旁边听着。“你告诉我爸爸， 如果他不给我写， 那我就自己写啦！我可是写得很难看的！”
我放了电话去洗碗。忽然闻到一股温和的香味。 回头一看，百科全书已经从储存室挖出砚台， 开始在厨房的台子上磨墨了。 这个口是心非的家伙！ 在女儿面前还是服软了吧？
墨香，在中国的家里曾经是多么熟悉。 他来美时还带了简单的一块墨和一支毛笔，几次搬家，竟然没有丢弃。到美国这些年总有忙不完的”正经事“，这墨香已经有二十多年没有闻过了。
他随手抓了张餐巾纸，写了几个字。 我赶紧去找几年前从国内带回来的宣纸，让他多写几遍。过会儿去厨房检查，只见所有的纸都被揉成团扔进垃圾桶了。 多年不写，他说， 手生了，宣纸的感觉也不对劲。 我只好从垃圾桶捡出来几张餐巾纸拍照留念。照片发给女儿，她秒回”好看！“
第二天，女儿短信发过来几个字： 永灵静明，是她随意在网上找的。 让老爸就写这几个。
这次我找了孩子小时候用的画纸（sketch paper)，百科全书按照指示写了， 连我看着都不理想， 让他接着练两天。被他怼：你以为毛笔字一两天就能练会的吗？
先把照片发给Happy, 她马上回复，”Beautiful! Tell dad i'm proud to be his daughter! " 紧接着加一句，“And I'm more proud to be your daughter but don't tell him lol." 哈！一个毛笔字就让你proud的啦？（孩子的可贵之处就是特别容易满足，父母有点什么小技能她都真心地自豪，毫不吝啬地赞美。估计让女儿自豪的爸爸也一定很得意。）
我跟百科全书说，今年夏天我要开始学毛笔字，你教我吧。
他眼里闪过一丝惊喜， 随后回到现实，"你肯定？“
想想多年来俺也有过很多爱好， 一般是三个月到三年的热度， 种花种菜，毛线编织，卡拉OK，玩扑克牌，打乒乓球，做老板娘。 种花坚持的最久（近10年/夏天），编织其次（三年），老板娘也三年了。 今年突然觉得老板娘我也做够了，也许把房子卖掉， 腾出时间，开始学毛笔字！
说来惭愧，琴棋书画，我一样都不会。 学学毛笔字，也许可以纠正自己心浮气躁的毛病，变得气定神闲，处乱不惊。 再说，磨墨的感觉真好，似乎每一个动作都能修身养性，显得特有文化。 如果学会了， 说不定将来有机会可以得瑟得瑟呢。 （最后这句，算不算浅薄呢？）
最后这幅是Happy的concept sketch (创意图），静字是百科全书写的。还可以吧？
没想到她接下来提个别出心裁的要求： “这次画展的主题是中国风，可不可把每幅画配一句中国的诗，你或者我爸爸帮我想想，配什么诗好， 然后让我爸爸用毛笔字写出来， 作为父女合作的作品展出？”
我把信息转达给百科全书，被他毫不犹豫地拒绝。 哼！ 爸爸不帮忙， 老妈撸起袖子自己干。搜肠刮肚，绞尽脑汁，回眸一笑？倾城倾国？沉鱼落雁？ 要么四季主题？ 梅兰竹菊？
跟孩子翻译成英文，说着别扭，听着也不顺。
恨不得马上找本唐诗宋词的书来看，可惜实在没空。 作罢。 告诉孩子：中国古代都是人家先写了诗，后配画的。 哪里有你这样先画画， 再配诗的？ 如果老妈我是诗人也许行， 但是每幅画配一句诗， 还是太难了。 再说， 你中文不咋地，还硬用古诗，这算cheating.
以为把她打发了。 没想到上周又来短信， 说， 不必每幅画配一句诗， 只要爸爸随便写点什么都行， 随便他写什么。 晚饭桌上老爸听了，底气十足地拒绝：“这是谁的画展？老掺和父母算什么本事？自己是画家就要独立完成。”
我只好回复短信，”你爸爸不愿意，因为他都好多年不摸毛笔了。笔和墨恐怕都找不到了。 要么我到文学城求书法好的博友给你写几个字？“
孩子急了， 打电话过来， 百科全书在旁边听着。“你告诉我爸爸， 如果他不给我写， 那我就自己写啦！我可是写得很难看的！”
我放了电话去洗碗。忽然闻到一股温和的香味。 回头一看，百科全书已经从储存室挖出砚台， 开始在厨房的台子上磨墨了。 这个口是心非的家伙！ 在女儿面前还是服软了吧？
墨香，在中国的家里曾经是多么熟悉。 他来美时还带了简单的一块墨和一支毛笔，几次搬家，竟然没有丢弃。到美国这些年总有忙不完的”正经事“，这墨香已经有二十多年没有闻过了。
他随手抓了张餐巾纸，写了几个字。 我赶紧去找几年前从国内带回来的宣纸，让他多写几遍。过会儿去厨房检查，只见所有的纸都被揉成团扔进垃圾桶了。 多年不写，他说， 手生了，宣纸的感觉也不对劲。 我只好从垃圾桶捡出来几张餐巾纸拍照留念。照片发给女儿，她秒回”好看！“
第二天，女儿短信发过来几个字： 永灵静明，是她随意在网上找的。 让老爸就写这几个。
这次我找了孩子小时候用的画纸（sketch paper)，百科全书按照指示写了， 连我看着都不理想， 让他接着练两天。被他怼：你以为毛笔字一两天就能练会的吗？
先把照片发给Happy, 她马上回复，”Beautiful! Tell dad i'm proud to be his daughter! " 紧接着加一句，“And I'm more proud to be your daughter but don't tell him lol." 哈！一个毛笔字就让你proud的啦？（孩子的可贵之处就是特别容易满足，父母有点什么小技能她都真心地自豪，毫不吝啬地赞美。估计让女儿自豪的爸爸也一定很得意。）
我跟百科全书说，今年夏天我要开始学毛笔字，你教我吧。
他眼里闪过一丝惊喜， 随后回到现实，"你肯定？“
想想多年来俺也有过很多爱好， 一般是三个月到三年的热度， 种花种菜，毛线编织，卡拉OK，玩扑克牌，打乒乓球，做老板娘。 种花坚持的最久（近10年/夏天），编织其次（三年），老板娘也三年了。 今年突然觉得老板娘我也做够了，也许把房子卖掉， 腾出时间，开始学毛笔字！
说来惭愧，琴棋书画，我一样都不会。 学学毛笔字，也许可以纠正自己心浮气躁的毛病，变得气定神闲，处乱不惊。 再说，磨墨的感觉真好，似乎每一个动作都能修身养性，显得特有文化。 如果学会了， 说不定将来有机会可以得瑟得瑟呢。 （最后这句，算不算浅薄呢？）
最后这幅是Happy的concept sketch (创意图），静字是百科全书写的。还可以吧？
自由的小鱼 发表评论于
字画都太美了！Happy 的这一幅透出了浓浓的国画韵味，全书的墨宝也深现功底，最后一张更是珠联璧合。哈哈，还看到了全书用的餐巾纸， ： ）小小建议，若一时找不到宣纸的话，可以用Construction Paper代替。等待更多的佳作，并预祝Happy五月画展成功！
mxhy 发表评论于
哈，一家人有才有墨有爱心。那幅画表现了连（莲）年有余（鱼）的中国韵味。
铃兰听风 发表评论于
Happy 的画, 想象奇异, 诗一样的梦幻与现实融合, 强烈的情和爱通过浓烈的色彩反复呈现, 已然形成她自己特有的童话般艺术风格.
当我凝视她的画时, 仿佛听到了莫扎特的《魔笛》序曲, 带我飞上蔚蓝的晴空.
祝贺 Happy 五月份的画展成功!
当我凝视她的画时, 仿佛听到了莫扎特的《魔笛》序曲, 带我飞上蔚蓝的晴空.
祝贺 Happy 五月份的画展成功!
思韵如蓝 发表评论于
真是可爱的一家人！以后清静帮着Happy题题画吧，我看你行! "双鲤戏青莲"，随口即兴，恰到好处！
百科全书的书法大有潜力,点赞! 期待父女多多合作，大获成功。墨香，墨香，我也是好久没有嗅过了...
百科全书的书法大有潜力,点赞! 期待父女多多合作，大获成功。墨香，墨香，我也是好久没有嗅过了...
Rolfemom 发表评论于
Happy的新作实在是太美了， 又多了一份成熟。 Happy情商高， 是七月培育有方。大多女儿求助不成，会跟父母斗气。 看看Happy, 非常难得。"你告诉我爸爸， 如果他不给我写， 那我就自己写啦！我可是写得很难看的！”?哈哈哈哈。百科全书书法有功力，真漂亮。 祝Happy画展取得巨大成功!! :-)
PeonyInJuly 发表评论于
回复 '喜清静' 的评论 : 唉，还是清静有才， 连画的名字都给取好了！ 最后这张是她用电脑做的concept(草图？）， 我想"双鲤青莲” 可能是她借用的reference photo. 是不是本来国画里就常见双鲤戏青莲这幅画？
清静画画， 所以对画风特别敏感。 的确她今年似乎转向了中国风。我也刚刚注意到，她的画里始终没变的是发红的小翘鼻子。
另外，谢谢你分享控制园子里杂草的经验，我已经开始放狗搜索你介绍的几种ground cover了。 希望有不怕冷的。
祝新周愉快！
清静画画， 所以对画风特别敏感。 的确她今年似乎转向了中国风。我也刚刚注意到，她的画里始终没变的是发红的小翘鼻子。
另外，谢谢你分享控制园子里杂草的经验，我已经开始放狗搜索你介绍的几种ground cover了。 希望有不怕冷的。
祝新周愉快！
喜清静 发表评论于
最后的这张《双鲤戏青莲》是 happy 画的呀。哇，非常中国。Happy 太棒了！
还注意到 happy 画儿中特有的小翘鼻子没变，但眼睛变了，好妩媚。
还注意到 happy 画儿中特有的小翘鼻子没变，但眼睛变了，好妩媚。
PeonyInJuly 发表评论于
回复 'qun0' 的评论 : 群兄这夸得，俺惭愧啊。 诚实是真，我总忍不住自报短处， 哈哈。
PeonyInJuly 发表评论于
回复 'qun0' 的评论 : 群兄也是为人父的，一定知道理解如何被女儿手到擒来。
似乎你听到我们家的谈话似的，文中没有写的是，Happy 的确说了， 对书法要求不高，因为观众多是美国人。 百科全书开始一百个不愿意，觉得拿不出手。 我觉得他以前写得不错，以为练几次会马上提高。 哈哈。
群兄说得对，孩子需要，做父母的责无旁贷。
谢谢群兄不懈的鼓励。对文笔我要求不高，最近感觉最需要加强的是思维的条理，有效的reasoning. 邻居们在商议appeal the decision from the last public hearing. 下次再有机会testify, 希望自己表现更好些。 所以要通过勤写博，练习把想法尽快变成文字。
似乎你听到我们家的谈话似的，文中没有写的是，Happy 的确说了， 对书法要求不高，因为观众多是美国人。 百科全书开始一百个不愿意，觉得拿不出手。 我觉得他以前写得不错，以为练几次会马上提高。 哈哈。
群兄说得对，孩子需要，做父母的责无旁贷。
谢谢群兄不懈的鼓励。对文笔我要求不高，最近感觉最需要加强的是思维的条理，有效的reasoning. 邻居们在商议appeal the decision from the last public hearing. 下次再有机会testify, 希望自己表现更好些。 所以要通过勤写博，练习把想法尽快变成文字。
qun0 发表评论于
你说“我多年来有过无数爱好，都是三个月到三年的热度”。可我就是喜欢七月这样的谦虚，诚实，可爱的美女啊。哈哈哈。：）
qun0 发表评论于
哈哈哈，太逗了。Happy 对付百科全书那还不是手到擒来，百战百胜啊，只需几句甜蜜的话语，发几个糖衣炮弹，百科全书就束手就擒了。Happy 对付七月也不再话下的。其实吧Happy要求也不高，能糊弄老美就可以了。如果真是书法家级的水平，老美还欣赏不了呢。就好象世界上最伟大的钢琴家和一般的钢琴演奏者演奏的钢琴曲我们一般人是听不出区别的。我小时候觉得印刷体是最美的书法。：） 实话实说，百科全书的书法很不错了，起码以前练过。七月的文笔那是相当不错的，我很佩服的。你和百科全书理应是最佳人选，责无旁贷的。呵呵呵。
可惜啊我既不会书法也不会作诗。我就是想帮忙也帮不上啊。遗憾啊。我都有点不好意思了。只好做东郭先生逃跑了。不过我默默地祝福happy，祝愿她的五月画展大功告成。
可惜啊我既不会书法也不会作诗。我就是想帮忙也帮不上啊。遗憾啊。我都有点不好意思了。只好做东郭先生逃跑了。不过我默默地祝福happy，祝愿她的五月画展大功告成。
登录后才可评论.
