“时间不在我们这边”：国会小组称应对中国问题将定义下一个世纪 “我们不希望中华人民共和国内部发生战争，这是文明的冲突，”民主党新委员会举行首次听证会时表示 劳伦·甘比诺 (Lauren Gambino)在华盛顿 @劳伦甘比诺 2023 年 3 月 1 日，星期三 04:18 GMT 美国国会必须紧急采取行动，应对中国政府构成的经济和国家安全威胁，新成立的众议院特别委员会的两党议员齐声在就职典礼黄金时段的听证会上发出警告。 随着美国和中国之间的竞争加深，这两个超级大国陷入了“关于 21 世纪生活会是什么样子的生存斗争”，该委员会的共和党主席、威斯康星州的迈克加拉格尔说。 在民主倡导者和抗议者出席的情况下，该小组——正式名称为美国与中国共产党战略竞争众议院特别委员会——在美中关系不稳定的时刻开始了工作。几周前，一个疑似中国间谍气球飞越了美国大陆，并且有情报称北京正在考虑提供致命武器以帮助俄罗斯对乌克兰发动战争。 一些政客似乎对新冷战的前景感到满意。他们不应该 | 克里斯托弗·齐维斯 克里斯托弗·齐维斯 阅读更多 与此同时，中国对台湾这个北京声称拥有主权的自治岛屿的军事化和侵略，以及对冠状病毒大流行的反应，进一步加剧了紧张局势。 为了强调专家组希望解决的广泛挑战，立法者向证人提出了有关侵犯人权、贸易政策、TikTok 的影响、对台湾的侵略、Covid-19 的起源和国际间谍活动的问题。 加拉格尔希望该委员会能够帮助制定能够赢得两党支持的对华政策和立法。但随着 2024 年总统大选的临近，以及共和党人急于将乔·拜登描绘成“对华软弱”，两党采取行动的可能性可能会越来越小。 “时间不在我们这边，”他说，并恳求分裂严重的国会团结起来对抗中国。“我们未来 10 年的政策将为下一个 100 年奠定基础。” 伊利诺伊州国会议员 Raja Krishnamoorthi 是该小组中排名靠前的民主党人，他赞同加拉格尔的紧迫感。他说，民主党人和共和党人多年来“低估”了中国政府，认为经济一体化将“不可避免地导致民主”。但事实并非如此，现在美国需要迅速采取经济和贸易政策，以“提升我们的竞争力”作为美国人与中国竞争。 “我们不希望中华人民共和国内部发生战争，”他指的是中华人民共和国，“不是冷战，也不是热战。我们不希望出现文明冲突。” 长达数小时的诉讼程序在原本分歧严重的国会中罕见地展示了跨党派团结。它有两位唐纳德特朗普的前顾问：前国家安全顾问 HR McMaster 和前副国家安全顾问马特波廷格，他是一名中国问题专家，在 1 月 6 日国会大厦遇袭后辞职。 Pottinger 全面概述了中国的崛起，他说中国共产党 (CCP) 成功地将自己标榜为“负责任的”和“正常的”，这是“现代最伟大的魔术之一”。 “你可以说中共是马克思列宁主义政权下的胡迪尼；共产主义的大卫·科波菲尔；独裁统治的十字天使，”他说，“但魔法正在消退。” 麦克马斯特说，美国和西方领导人几十年来在努力让中国融入国际体系的过程中犯下了“一厢情愿和自欺欺人”的罪行。但他乐观地表示，该小组的工作可能有助于在华盛顿为“重建美国和自由世界的竞争优势”奠定基础。 五角大楼公布美国飞行员飞越中国间谍气球的自拍 阅读更多 该小组在同一个装有枝形吊灯的房间举行会议，众议院特别委员会调查 1 月 6 日对国会大厦的袭击事件举行了听证会。观众中有香港亲民主活动人士和反战抗议者打断了会议程序，其中一人在被带出听证会时大喊“这个委员会是为了武力，而不是为了和平”。 几位成员对干涉发表了评论，指出抗议权是美国民主的标志，也是中国人没有的自由。 突出人权问题将是该小组的主要焦点。周二，该小组听取了人权活动家童毅的令人信服的证词，他曾是中国主要持不同政见者之一魏京生的前秘书。易女士讲述了她在 1990 年代被中共逮捕和拘留的经历。在看守所被关押九个月后，她被以“扰乱社会秩序罪”判处劳教两年半。 “在美国，我们需要面对这样一个事实，即我们帮助喂养了中共的幼龙，直到它成长为现在的样子，”她说。 该委员会还听取了美国制造业联盟主席斯科特保罗的意见，他认为美国对中国的依赖对美国工人和工资产生了毁灭性的影响。“虽然与中国的冲突并非不可避免，但激烈的经济竞争却是不可避免的，”他说。 在国会山，两党就禁止中国拥有的社交媒体应用程序 TikTok 的措施、禁止中国公民和公司购买敏感军事地点附近土地的法案以及限制美国对中国的出口和技术贸易的努力达成了共识。但也有尖锐的分歧。 共和党人继续抨击拜登对疑似中国监视气球的反应，该气球在飞越北美后被美军击落。 在听证会上被问及中国希望通过气球传递什么信息时，麦克马斯特表示，他认为这可能是北京在世界各地开展的“大规模间谍活动的隐喻”。中国否认这艘飞艇被用来从事间谍活动，声称这是一架被炸飞偏离航线的民用飞机。 与此同时，有关美国能源部得出“低可信度”的结论，即 Covid-19 大流行是中国实验室泄漏的结果的爆料再次激起了关于该病毒起源的党派争论。华盛顿官员表示，美国各机构并未就病毒的起源达成一致。 该小组的批评者担心，在仇恨事件激增的情况下，将中国视为美国敌人的激烈言论会加剧反亚洲情绪。为了直接解决这些担忧，Krishnamoorthi 将“不惜一切代价避免对华人或亚裔的刻板印象”。 “我们必须认识到，中共希望我们脾气暴躁、有党派倾向和有偏见——事实上，中共希望如此，”他说。 周二早些时候，众议院外交事务委员会举行了一次听证会，重点是应对中国构成的日益严重的国家安全威胁。美国负责东亚和太平洋事务的助理国务卿丹尼尔克里滕布林克在小组作证时表示，中国代表着“我们最重要的地缘政治挑战”。 Joan E Greve 为本报告做出了贡献 主题美国外交政策 中国 美国政治 亚太地区 新冠病毒 消息 重复使用此内容 最受关注 我们 世界 环境 足球 美国政治 商业 科技 科学 时事通讯 争取投票 消息 观点 运动 文化 生活方式 每天早上直接来自《卫报》的原创报道和精辟分析 注册我们的电子邮件 帮助 投诉与更正 安全投递 为我们工作 Privacy settings 隐私政策 饼干政策 条款和条件 联系我们 所有主题 所有作家 数字报纸档案 Facebook YouTube Instagram的 领英 推特 时事通讯 与我们一起做广告 搜索英国职位 回到顶部 © 2023卫报新闻传媒有限公司或其附属公司。版权所有。（现代的） Original text Contribute a better translation